Här får de anställda lära sig svenska på arbetstid
SFI. 2025 är här. ”Har ni några önskningar”, frågar läraren Liliane Jbeilly. ”Jag vill bli rik”, svarar en av de anställda på TPL Postnord i Ljungby med ett gott skratt. De deltar i ett projekt, finansierat av EU och arbetsgivaren, och tränar svenska. På arbetstid.
Klockan är 13.30 på onsdagen. Arbetarna från dag- och kvällsskiftet på TPL Postnords stora anläggning, som främst hanterar returer av paket, slår sig ner kring bordet i kontorsrummet.
De är tio utvalda som under 15 veckor, två timmar en gång i veckan, får gå ifrån jobbet och gnugga svenska i text och tal. Men också lära sig mer om sociala koder, krav och regler på arbetsmarknaden.
EU bekostar lärarlön och utbildningsmaterial medan arbetsgivaren bistår med avlönad arbetstid och lokal.
En ny kull i februari
I februari får nästa kull chansen eftersom betydligt fler anmälde intresse, berättar produktionschef Johan Nyman.
– Många har utvecklats i språket och cheferna är jättenöjda, säger han.
Deltagarna blir också lite modigare att fråga när de inte förstår, inflikar svenskläraren Liliane Jbeilly.
– Ibland skäms man över sin svenska, men möts man av förståelse blir det lättare.
Knepiga vokaler
Den här dagen inleds med väderprat, regnigt, blåsigt och mulet, med långt ”u” inte ”o”. Titta på min mun, pekar Liliane Jbeilly. Knepigare blir det att prata recept och matlagning.
Deltagarna berättar om pepparkaksbak och traditionella rätter från hemlandet, som potatisar fyllda med kött och ”lööök”, inte ”lock”.
Stark paprika vållar språkförbistring och visar sig vara torkad chili.
Avslutande quiz
En skrivuppgift följer och träning i läsförståelse, där pedagogen då och då hejdar läsningen för att kolla upp att de anställda hänger med. Ett quiz avrundar lektionen.
Jobbat i tre år
Viktoria Sabic är från Bosnien där hon drev en butik med kläder och skor. Hon har arbetat i tre år på TPL Postnord och trivs.
Bägge sönerna är sambo med svenskfödda kvinnor och när de kommer på besök pratar de enbart svenska. Annars blir det bosniska.
– Kursen är jättebra, att vi bara pratar svenska i två timmar och lär oss grammatik. Uttalet är jätteviktigt, där är vi dåliga och det är bra att Liliane rättar oss. Jag vill fortsätta lära mig och hon har rekommenderat en bok jag kan låna på biblioteket och visat sajter på nätet där jag kan träna mig. Vill man så hittar man tid, säger hon.
Drev bensinstation
Khalid Mehmood är pakistanier och drev en bensinstation ihop med flera kompanjoner i hemlandet. Han kom till Sverige för 5,5 år sen och har fyra barn.
– Det är bra att vi förklarar ord på SFI:n och tränar uttalet så att det blir lättare att prata. Svenska är lite svårt, att läsa, skriva, alltihop. Men nu pratar jag lite bättre och mer med kollegor och arbetsledare.
